Koers op Frankrijk

Afgelopen weekend zijn we weer eens gaan wintersporten. Net als in Nederland, is de winter hier in de Auvergne vroeg dit jaar. Voordeel: niet druk. Dus zijn we maar eens voor het eerst gaan langlaufen. Nou vooruit, ik had dat al een keer gedaan, zo’n 10 jaar geleden denk ik. In elk geval: Vanaf de [...]

[Lees het hele artikel →]

Van regenwater opvangen naar koeien. Het kan raar lopen op zo’n weblog Maar goed, net zoals dat er veel regenwater is, zijn er ook veel koeien. En daar gaat deze post over. Je moet toch wat om te laten zien wat er zoal in Frankrijk gebeurt.
Koeien heb je in alle soorten en maten. [...]

[Lees het hele artikel →]

Als je dit weblog vaker hebt gelezen, merk je dat er vaak posts zijn die in meerdere delen opgedeeld zijn / worden. Zo ook deze, over Pasen. Het eerste deel van Pasen in Frankrijk was een jaar geleden, dus de allerhoogste tijd voor de sequel…. tis net een film!
Anyway: over twee dagen is het weer [...]

[Lees het hele artikel →]

Dit is er weer 1 in de reeks tips and tricks. Het kan tenslotte niet altijd een volledig proza- of poëziestuk zijn dat ik schrijf
Dus: als je in Frankrijk echt iets wilt zien, afgezien van de plaatsen waar iedereen naartoe gaat: schaf één of meerdere wandelboekjes aan, met PR’s (Petite randonnée), en goede, [...]

[Lees het hele artikel →]

Er zijn veel verschillen tussen Nederland en Frankrijk. Neem nou Pasen. Afgelopen zondag was het zover. Pasen. In Frankrijk. Onze eerste Pasen. Zo heeft elke gebeurtenis hier ‘zijn eerste keer’. Zo ook dus: Pasen. Waar het daadwerkelijk over gaat, dat weet bijna niemand meer, dus voor de goede orde: ff opzoeken….
Christenen vieren deze dag vanuit [...]

[Lees het hele artikel →]

Afgelopen zondag was het zover. We ‘mochten’ naar de gemeentelijke nieuwjaarsborrel van ons dorp. De burgemeester was ons persoonlijk uit komen nodigen, een paar dagen eerder. Dus ja, dan kun je uiteraard niet verstek laten gaan.
Om 10 uur ’s ochtends werd iedereen verwacht, in de salle polyvalente, het pas opgeknapte dorpszaaltje. Bij aankomst bleek het [...]

[Lees het hele artikel →]

In theorie is het leuk. DVB-T: Digital Video Broadcasting – Terrestrial. Gratis tv-kijken, zonder satelliet-schotel, zonder kabel-aansluiting, zonder digitaal tv-abonnement. In Nederland zijn alleen de publieke zenders Nederland 1, 2 en 3 en de regionale zenders via DVB-T te bekijken. In Frankrijk zijn veel meer zenders openbaar, dus via DVB-T te ontvangen. Dus wat doe [...]

[Lees het hele artikel →]

Onlangs hadden we dus het beruchte aperitief, waarvan wij dachten dat iedereen iets mee zou nemen. Het bleek, zoals eerder gezegd, de voorbereiding voor een heus dorpsfeest te zijn! Binnen no time is de datum vastgesteld van wat wellicht ooit uit zal groeien tot een tweede Nationale Feestdag: 29 juli, het dorpsfeest! Zoals in Frankrijk [...]

[Lees het hele artikel →]

De gehaktballetjes zijn gebraden. Een fles sterke drank wordt uit de kast getrokken. Drank die de vorige bewoonster eigenhandig gebrouwen heeft. Eau de vie aux noix. 60% of meer. Voor minder doen ze het hier gewoon niet. Dan hoor je er niet bij.
Het is 12 uur. ’s Middags dus. Logisch dat de sterke drank op [...]

[Lees het hele artikel →]

Je leest er veel over. Het integreren met Fransen is moeilijk. Fransen zijn stug. Als je mazzel hebt, nodigt men je over 5 jaar uit op het aperitief.
Wij doen er dan ook alles aan om te integreren. Zo gaan we buiten zitten eten, we zetten met opzet onze auto bij het huis, we lopen hardwerkend [...]

[Lees het hele artikel →]