Koers op Frankrijk

“Jamaar, dat had je al een keer geblogged, kijk maar, 24 maart nog! Vergis je je niet?”
Nee, nee, driewerf nee! Het is weer eens zo ver: alweer geen water! Het wordt eentonig bijna, maar het bevestigt wel mijn eerdere post. Hou altijd een paar flessen bronwater in huis!
Wat wel errug vreemd is, is dat ‘men’ [...]

[Lees het hele artikel →]

Tja, klinkt misschien een beetje bot, maar het is wel waar. Hoe graag ze het ook zouden willen, en sommigen willen het ook wel, proberen het ook nog eens, en soms is het ook nog een beetje te verstaan. Maar het meerendeel van de Fransen kunnen het niet, kennen het niet, snappen het niet, en [...]

[Lees het hele artikel →]

Dusssss…. niet de auto invoeren, maar een schadeformulier invullen, dat moge duidelijk zijn…
Het eerste deel nog niet gelezen? Dat is hier te vinden!

Verderop in deze post kun je ook nog vinden:

De hele santekraam wordt van de weg gehaald en opgeladen op autoambulances. Mijn aanhangwagen hangt achter 1 van die vrachtwagens, de andere rijdt erachteraan. Alles [...]

[Lees het hele artikel →]

Zoooooooooooo, das lang geleden! Veel te lang! Waarom? Daar zit een reden achter, uiteraard. Ik zou dus, als ik het me goed kan herinneren, laten weten of het allemaal is gelukt met het invoeren van mijn Ford Focus. Het goede nieuws dan maar als eerste: ja, het is gelukt. Eigenlijk zonder administratieve problemen.
Waarom heeft het [...]

[Lees het hele artikel →]

De laatste etappe in het auto-invoer-proces! De proef op de som dus. In theorie kan het niet meer misgaan. We weten wat we allemaal nodig hebben, we kennen het stappenplan, dus vol goede moed gaan we dat eens doorlopen!
Enfin, nadat de certificat de coformité binnen is (stap 1), de auto door de controle technique is [...]

[Lees het hele artikel →]

Afgelopen weekend was het weer zover. Voor een korte periode terug naar Nederland. Dit keer niet met de auto, maar met de trein. Met de TGV, de Train à Grande Vitesse. Vanuit St. Étienne zit je in een kleine 7,5 uur in Rotterdam. Rekening houdend met files (zelfs met de trein) in Nederland, zou je [...]

[Lees het hele artikel →]

Een nieuwe dag, een nieuwe serie verhalen. Horrorverhalen. Of hoe het er hier in de dagelijkse praktijk aan toegaat. Op voorhand wil ik daarom iedereen die deze post leest of bekijkt, waarschuwen. Deze post bevat namelijk schokkende beelden. Ongelogen waar.
Het begon zo goed vandaag. Aardig weer, en ondanks dat we gewoon onze dagelijkse werkzaamheden aan [...]

[Lees het hele artikel →]

Taal. Het lijkt zo gewoon. Je groeit ermee op, je leert het gaandeweg. Zo ongeveer zonder problemen. Pas als je daadwerkelijk op school zit en je leert schrijven, merk je soms dat het eigenlijk lastiger is dan je denkt.

Verderop in deze post kun je ook nog vinden:

Nog lastiger wordt het, als je op latere leeftijd [...]

[Lees het hele artikel →]

Er zijn veel verschillen tussen Nederland en Frankrijk. Neem nou Pasen. Afgelopen zondag was het zover. Pasen. In Frankrijk. Onze eerste Pasen. Zo heeft elke gebeurtenis hier ‘zijn eerste keer’. Zo ook dus: Pasen. Waar het daadwerkelijk over gaat, dat weet bijna niemand meer, dus voor de goede orde: ff opzoeken….
Christenen vieren deze dag vanuit [...]

[Lees het hele artikel →]

Eindelijk weer een post. Heb ik geen zin meer om te bloggen? Nee, dat is het zeker niet. Maar hoe dichter we bij de definitieve vertrekdatum komen, hoe drukker het wordt. Dit opzeggen, dat opzeggen, werk regelen, belasting aangeven, opruimen, inpakken, dingen weggooien… pas dan kom je tot de essentie van waar het allemaal om [...]

[Lees het hele artikel →]