Koers op Frankrijk

Verhuizen naar Frankrijk: Wetenswaardigheden, feiten, verhalen en tips

Koers op Frankrijk header image 1
Realisatie website: ScorgIT eurl

Pssst! Kamer huren?

April 6th, 2015 · Geen reacties

Jaaaaaaaaaaaaahhhh! Het is weer zover! Eindelijk, EINDELIJK weer een nieuwe post! Het heeft even geduurd, maar we zijn weer terug van weggeweest. Weg, dat was eigenlijk juist niet weg, maar terug. In Nederland. Maar het bloed kruipt waar het niet gaan kan, dus we zijn weer geland in de Haute-Loire in Frankrijk. Dit keer om datgene op te pakken, waar we gebleven waren: klussen. En dan bedoel ik Klussen met een hoofdletter K.

Is dat huis nog niet klaar dan? Nope. Nog ff doorhalen. Want er staan wat grote gebeurtenissen op stapel…

Vele gasten hebben de weg naar onze gite Le Pinatou al weten te vinden. En daar zijn we natuurlijk ontzettend blij om, want het is echt superleuk om het huis te zien waar het toe uitnodigt: meerdere mensen in en rond het huis, die allemaal genieten van al het moois dat onze stoere boerderij en de streek te bieden heeft. En aangezien het huis nogal aan de grote kant is, kunnen er eigenlijk nog wel wat meer mensen bij wat ons betreft. Niet dat het afgelaaien vol moet zijn, want dat is nou ook weer niet de bedoeling. We zijn toch best wel gehecht aan de rust van hier. Aan de andere kant: het is enorm leuk gebleken om gasten te ontvangen. Je hoort wat de mensen bezig houdt, je praat honderduit, je leert mensen kennen, je maakt vrienden, je borrelt zo links en rechts wat, je eet samen als je dat wilt, en dat smaakt naar meer.

Daarom hebben we, na lang beraad, besloten om (net als zo ongeveer iedereen die vertrekt naar Frankrijk) ons meer op het toerisme te werpen. We gaan dus, naast de gite, ook een B&B beginnen! Onze Facebookvriendjes en -vriendinnetjes weten dit natuurlijk al lang, maar niet iedereen zit op Facebook, en niet iedereen weet de Facebookpagina van Le Pinatou te vinden. En we willen natuurlijk wel dat iedereen kan meegenieten!

Ok, B&B, das leuk, maar voordat je zover bent, moet er echt nog wel wat gedaan worden. Zo’n 2 jaar geleden zijn we vol goede moed begonnen aan het huisgedeelte. Het huisgedeelte, das aan de hele andere kant van het pand dan de gite. Helemaal rechts zit het huis, helemaal links zit de gîte. Voor de privacy van de mensen in de gîte dus. Geen last van niemand, eigen oprit, eigen voordeur enzo. En dat blijft natuurlijk zo. Tussen het huis en de gite zit de voormalige stal, zo’n 10 meter lang, zodat je mekaar niet stoort. En niet hoort. Maar als je elkaar wél wilt zien of spreken (of borrelen natuurlijk), dan heb je elkaar ook weer zo gevonden. En ook dat blijft natuurlijk zo! Wel zo gezellig wat ons betreft!

Anyway, wat er allemaal moet en gaat gebeuren, daarover gaan we de komende tijd uitgebreid weer bloggen. Met foto’s natuurlijk, van voor, tijdens en na de verbouwingen. Genoeg te beleven dus weer, de komende tijd!

→ Zegt het voort, of print (maar denk aan het milieu), of mail, of bookmark...
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Print
  • PDF
  • email
  • Google Bookmarks
  • Live

→ Geen reactiesTags: B&B · Klussen · Memoires · Voorbereidingen

Muziekfestival van La Chaise-Dieu

August 9th, 2013 · Geen reacties

klassieke-muziekfestival van La Chaise-Dieu, de kathedraalAlweer voor de 47e keer wordt in La Chaise-Dieu, bij ons om de hoek, het klassieke-muziekfestival georganiseerd, van 21 augustus tot en met 1 september 2013. Wat ooit (in 1966) begon als een kleinschalig pianoconcert, is uitgegroeid tot een megafestival, waar 10-duizenden bezoekers op af komen. Elk jaar komt er een heel legioen aan internationaal vermaarde top-muzikanten naar dit idyllische dorp in de Haute-Loire, om hun kunsten ten gehore te brengen. Maar niet alleen in La Chaise-Dieu vinden de concerten plaats, ook in onder andere Le Puy-en-Velay (bij ons om de andere hoek :-) ).

In onder meer de prachtige abdijkerk / kathedraal van La Chaise-Dieu worden eind augustus 10-tallen klassieke stukken ten gehore gebracht. Sommige concerten zijn zelfs gratis te bezoeken.

Zo’n festival is uitstekend te combineren met een relaxte vakantie in het zuiden van de Auvergne. Onze gite ligt op slechts 15 minuten rijden van La Chaise-Dieu, en op 25 minuten van Le Puy-en-Velay. De laatste week van augustus (24 t/m 30 augustus) is nog vrij. Als je nu voor die week boekt via http://www.lepinatou.com en je vermeldt de kortingscode ‘MUZIEK2013′, profiteer je ook nog eens van een korting van 50 euro!

→ Zegt het voort, of print (maar denk aan het milieu), of mail, of bookmark...
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Print
  • PDF
  • email
  • Google Bookmarks
  • Live

→ Geen reactiesTags: Omgeving · Ontspanning

Eindelijk… een gite!

March 20th, 2012 · Geen reacties

Koers op Frankrijk - vakantie gite Le PinatouJawel: het heeft ‘even’ geduurd, maar nu is tie er dan eindelijk. Na een hele lange radiostilte op Koers op Frankrijk, is er eindelijk weer nieuws te melden. En wát voor nieuws! Na bijna een jaar zwoegen, breken, timmeren, metselen, frezen, lijmen, sjouwen, kruien, pleisters plakken, luieren, zonnen, maar vooral: keihard werken, hebben wij dan ook eindelijk een gîte om gasten te verwelkomen. De naam van de gite: Le Pinatou, streektaal voor ‘kleine dennenboom’.

Maar waarom heeft dat dan allemaal zo lang geduurd? Nou, simpel, omdat we niet naar Frankrijk zijn gekomen en geen oude karakteristieke boerderij hebben gekocht om een Ikea-kamer van 3 bij 3 meter te creëren. Nee, driewerf nee, we hebben uitgebreid nagedacht over wat past bij het huis. Past bij de streek. Past in het hele karakter van het pand en de grond eromheen. Ok, eerlijk is eerlijk, sommige dingen komen wel van de Ikea, maar de uitstraling van ons vakantiehuis is er één van aandacht voor het verleden, maar met het comfort van vandaag. En daarbij moeten we het zelf natuurlijk ook nog eens mooi en leuk vinden wat we doen, dus dan neem je iets meer tijd om het zo te maken, zoals je zelf zou willen.

Eigenlijk zijn we al 2 jaar geleden begonnen met de bouw: het afgraven van een gedeelte van de stal. Daar kan ik eigenlijk ook nog wel een post aan wijden. Gewapend met schop, een kruiwagen en een pikhouweel hebben we 54 m2 grond tot bijna een meter afgegraven. Handmatig dus. Uit kostenbesparingsoverwegingen. En om af te vallen :-) Heeft een tijdje geduurd, temeer omdat ik ergens tussendoor nog door een vloer ben gezakt en 6 weken moeilijk heb kunnen lopen (nee, de reden was niet overgewicht, maar een rotte vloer).

De vele vervolgstappen waren onde andere het maken van muuropeningen voor ramen en grote openslaande deuren, vervangen van de karakteristieke, imposante ronde balken, optrekken van binnenmuren, isoleren, badkamer aanleggen, elektriciteit, water, riolering, stuccen, hout bewerken, keuken maken, vloer leggen, kachel plaatsen, schilderen en ga zomaar door. Meer dan genoeg stof voor nieuwe posts dus! Straks heb ik weer tijd om me daar meer mee bezig te houden, dus stay tuned :-)

Bij de (ver)bouw van het ‘vakantiehuis’ hebben we getracht zoveel mogelijk na te denken over stijl, rustiek, autenthiciteit, karakteristiciteit, ecologisch verantwoord bezig zijn, en dat alles heeft, in onze ogen, geresulteerd in een prachtig, ruim appartement met alles d’r op en d’r an: grote woonkamer, slaapkamer, badkamer, keuken. Van oorsprong was het plan om er zelf te gaan wonen, terwijl we het originele huis-gedeelte gaan opknappen, maar omdat we zoveel reacties kregen van vrienden en bekenden waarom we het niet zouden verhuren, hebben we besloten om daarin mee te gaan.

Le Pinatou is vanaf Pasen geopend. Iedereen heeft nu dan eindelijk de gelegenheid én een hele goede reden om de Haute-Loire, in het zuiden van de Auvergne, te bezoeken. Ik zou bijna zeggen: Le Pinatou, daar ben je wel effe aan toe!

→ Zegt het voort, of print (maar denk aan het milieu), of mail, of bookmark...
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Print
  • PDF
  • email
  • Google Bookmarks
  • Live

→ Geen reactiesTags: Gas, Water, Licht, Elektriciteit · Klussen · Memoires · Voorbereidingen

Groene energie, ook in Frankrijk!

February 18th, 2011 · 1 reactie

Groene stroom in FrankrijkEindelijk! Een post! En wat voor één! Een tip die je eigenlijk niet mag laten lopen!

Waarin een klein land groot kan zijn… Dat kleine land, dat is natuurlijk Nederland. En als Nederlander, let je op de centen… en op het milieu! En aangezien een beter milieu nog altijd bij jezelf begint, zou je eens kunnen denken aan groene energie. Want ook dat kan in Frankrijk!

Sinds 2007 heeft iedereen die een Franse elektriciteits- en/of gas-aansluiting heeft, de mogelijkheid om zelf te kiezen bij welke maatschappij hij of zij dat afneemt. Een liberale markt, volgens hetzelfde principe als in Nederland dus. En dat kan behoorlijk in de portemonnee schelen! Van enkele euro’s tot honderden euro’s per jaar! Plus het feit dat je dan vaak ook nog groene energie afneemt, geeft je eigenlijk geen reden om niet over te stappen!

Maar waar begin je? Dat is nu dus het eenvoudige. Op een vergelijkingssite. Die zijn er legio in Nederland. En nu ook in Frankrijk! Waar? Hier: http://www.electricite-et-gaz.fr
De site is, hoe kan het ook anders, een Nederlands initiatief van Lennart en Bart. Bart heeft al jaren eenzelfde soort site voor de Nederlandse energiemarkt (http://energievergelijken.nl), en Lennart is werkzaam als commercieel adviseur. Een mooie samenwerking dus!

Overstappen zonder stroomonderbreking

Overstappen van aanbieder levert eigenlijk geen enkel probleem: omdat de netbeheerder (ErDF, GrDF) ivm een staatsmonopolie hetzelfde blijft, is er geen onderbreking bij overstappen, hou je dezelfde gas-/elektrameter, dezelfde kwaliteit en word je oude abonnement automatisch opgeheven.

Verschillende tarieven

In Frankrijk is er onderscheid in 3 tarieven:
Markttarief = concurrentie en lagere prijzen
Groene tarief = concurrentie en vaak ook lagere prijzen!
Gereglementeerd tarief (Tarif Réglementé) = EDF/GDF = gemiddelde prijs

Vooral die laatste, de EDF, levert maar liefst 85% kernenergie! En dat terwijl je ook kunt kiezen voor groene energie, bijvoorbeeld uit waterkrachtcentrales (nu al goed voor 10% van de opgewekte Franse elektriciteit).

Ok, ik kan me voorstellen dat dit allemaal misschien vragen oproept, en ook daarvoor kun je terecht op de vergelijkingssite. Je grootste voordeel: ook al is de site in het Frans (Nederlands komt er ongetwijfeld aan), je kunt je vraag gewoon in het Nederlands stellen! Makkelijk!

Dus: wil je besparen op je energie én wil je groene stroom, ga dan naar http://www.electricite-et-gaz.fr en doe er je voordeel mee.

Nog een tip: aangezien ik geen geld krijg voor deze gratis reclame, zou je kunnen overwegen om de kosten die je voor het 1e jaar bespaart, via de Paypal-donate-knop hieronder naar mij over te maken :-) Tis maar een ideetje…

http://www.electricite-et-gaz.fr
→ Zegt het voort, of print (maar denk aan het milieu), of mail, of bookmark...
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Print
  • PDF
  • email
  • Google Bookmarks
  • Live

→ 1 ReactieTags: Financiën · Gas, Water, Licht, Elektriciteit · Tips en tricks · Twitter

Polignac

December 6th, 2010 · 3 reacties

Nou vooruit, nog 1tje dan. De sneeuw is alweer bijna helemaal weg hier, flinke dooi-aanval dus.
Chateau Polignac torent hoog boven zijn omgeving uit. Op de achtergrond zie je de Mezenc, ‘ons’ skigebied.

Chateau Polignac, Mezenc

En ook hier geldt weer: klik vooral op de foto om een groter formaat te zien!

→ Zegt het voort, of print (maar denk aan het milieu), of mail, of bookmark...
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Print
  • PDF
  • email
  • Google Bookmarks
  • Live

→ 3 ReactiesTags: Foto · Omgeving · Twitter

Dit is pas een vue imprénable!

December 5th, 2010 · Geen reacties

Afgelopen weekend zijn we weer eens gaan wintersporten. Net als in Nederland, is de winter hier in de Auvergne vroeg dit jaar. Voordeel: niet druk. Dus zijn we maar eens voor het eerst gaan langlaufen. Nou vooruit, ik had dat al een keer gedaan, zo’n 10 jaar geleden denk ik. In elk geval: Vanaf de Mezenc (berg in de Auvergne), heb je een prachtig uitzicht op de Alpen, zo’n 230 km verderop! En in die Alpen, kun je dus ook de Mont Blanc zien liggen! Geweldig gezicht!

De Mont Blanc vanaf de Mezenc

Vergeet vooral niet op de foto te klikken, want hoe groter je m ziet, hoe mooier het is!

→ Zegt het voort, of print (maar denk aan het milieu), of mail, of bookmark...
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Print
  • PDF
  • email
  • Google Bookmarks
  • Live

→ Geen reactiesTags: Foto · Omgeving · Ontspanning

… avec vue imprénable

October 29th, 2010 · Geen reacties

Je ziet het zo voor je, die wervende advertentie: très belle ancienne ferme, avec vue imprénable, beaucoup de potentiel en ga zo maar door.
Dat er geen elektriciteit, water, telefoon en bakker om de hoek is, daar hoor je ze meestal niet over :-)
Maar het is waar: een prachtig uitzicht!

Vue imprénable

→ Zegt het voort, of print (maar denk aan het milieu), of mail, of bookmark...
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Print
  • PDF
  • email
  • Google Bookmarks
  • Live

→ Geen reactiesTags: Foto · Huis kopen · Omgeving

De nare varaan

October 26th, 2010 · Geen reacties

Nou ok, een muurhagedis dan. Maar toch. Lijkt op een varaan. Die uit Suske en Wiske, ongetwijfeld bij iedereen bekend :-)
Geschoten (met de camera, duh) bij ons voor de deur, als een draak die de wacht houdt. Dus zo naar istie nou ook weer niet. Voor ons dan.
De nare varaan

Klik voor volledig formaat.

→ Zegt het voort, of print (maar denk aan het milieu), of mail, of bookmark...
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Print
  • PDF
  • email
  • Google Bookmarks
  • Live

→ Geen reactiesTags: Dieren · Foto · Omgeving

Zonnige wolken

October 25th, 2010 · Geen reacties

Vandaag de geboorte van een nieuwe categorie! Waarom? Omdat je weleens wat foto’s wilt laten zien, maar niet een heel verhaal eraan kunt / wilt / gaat wijden.
Daarom, deze, van afgelopen weekend tijdens een wandeling in de buurt van Le Puy-en-Velay.
Zonnige wolken

→ Zegt het voort, of print (maar denk aan het milieu), of mail, of bookmark...
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Print
  • PDF
  • email
  • Google Bookmarks
  • Live

→ Geen reactiesTags: Foto · Omgeving

Bestelde ramen zijn afgeleverd!

September 22nd, 2010 · Geen reacties

Bestelde ramen zijn afgeleverd. 100×155 cm blijkt in Frankrijk 107×163 te zijn… Worden weer Franse oplossingen om ze te plaatsen :-(

→ Zegt het voort, of print (maar denk aan het milieu), of mail, of bookmark...
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Print
  • PDF
  • email
  • Google Bookmarks
  • Live

→ Geen reactiesTags: Twitter